Is this yuri? No, but it's K-ON, so I am writing about it. (Btw, Fujieda Miyabi's a big fan. On his ustream channel, where he has done drawings live for his "ooh"-ing and "ahh"-ing fans, he has been known to sing along to music, including K-ON's. It's pretty great.) <- There's your yuri connection. lol Anyway....
This episode was a great set-up for the upcoming movie.
It's the summer before graduation. Yui, Mugi, Ritsu, and Mio decide to go on a post-graduation trip and invite Azusa along, but Mugi's the only one with a passport. They look at travel guides and talk about where to go- and of course, their different choices reflect their personalities. (But Mio, honey, England isn't the birthplace of rock 'n roll.)
Ui gives Yui a book on self-defense, prompting a self-defense practice scene that was kind of...adorable. XD (Mostly for how much Mugi got into being a perp.)
They also try to practice communicating in terrible English, then via charades, which was the funniest scene in this OVA. Second place goes to Yui and Ritsu messing with Mio when she tries to take a passport photo.
Of course they get their passports (and take a cute group shot with them) and, even though they still don't know where they're going, we'll find out when the movie previews roll out. ;-) And they promise to go on another trip with Azusa after she graduates. And because this is K-ON, they eat (and talk about) food constantly. (You could make a group drinking game out of it. The folks who like K-ON would have even more fun while watching it, and the folks who don't can numb their disinterest with alcohol- everybody wins.)
Super-cute episode. XD Can't wait for the movie!!!